Der Kampf für die russische Sprache in der Ukraine

In Odessa, begann die Sammlung von Unterschriften unter einen Aufruf an die Behörden gerichtet, um die russischen Kinos Synchronisation ausländischer Filme zurück, Berichte Portal newscity.info. Nach Angaben der Organisatoren der Aktion werden alle gesammelten Unterschriften an das Ministerium für Kultur und Tourismus der Ukraine gesendet werden. Sie boten an, die Sammlung von Unterschriften von Menschen in anderen Städten und Regionen der Ukraine verbinden.

Wie beschrieben Werchowna Rada Abgeordneter der Partei der Regionen Alex Kostusev, ein Verbot der Vermietung von Filmen aus der russischen Sprache in der Ukraine Vervielfältigung, wo die Hälfte der Leute sagen und denken, in Russisch, - “ist nicht nur ein Beispiel für einen unwissenden Haltung gegenüber der Wirtschaft, sondern auch eine eklatante Verletzung der garantierten verfassungsmäßigen Rechte. ”

Auftrag des Ministeriums für Kultur und Tourismus von 2008 zur Verpflichtung der Filmverleiher, um nur die Filme, die in der ukrainischen geklungen hat, zeigen, einen Stellvertreter als “beschämend und rassistisch” bezeichnet.

Einen Tag früher kritisiert die ukrainische Synchronisierung von Filmen von Vize-Premierminister für humanitäre Angelegenheiten, Vladimir Seminozhenko gemacht. Insbesondere hat er gesagt, dass seine “erschütternden” die Qualität der Übersetzungen und Voiceover Arbeit.

Wie bereits berichtet, gegen die obligatorische Doppelarbeit waren selbst Filmverleiher. Sie befürchteten, dass die Ausweisung der russischen Übersetzung des Kinos ihre Popularität reduzieren wird.

Doch im Jahr 2009, Filmverleiher Gebühren auf Jahresbasis um 37 Prozent erhöht.

25 March 2010

Interpol-Datenbank gestohlener ukrainischen Präsidium
Putin vereinbart, die Veränderung der Gaspreise für die Ukraine zu erörtern

More reading: • Einführung ukrainischen Überspielen nicht zu einem Rückgang der Besucherzahlen führen. »»»
Anwendungen für reduzierte Eintritte aufgrund der Einführung der ukrainischen Überspielen...
• In Europa gegen die Regierung der russischen Sprache in der Ukraine. »»»
Die Venedig-Kommission prüfte den Entwurf eines Gesetzes “Über die Sprache”...
• Aktivisten der Junges Russland “Streikposten der Botschaft der Ukraine in Moskau mit den Anforderungen an die russische Sprache zu erkennen. »»»
Die Jugendbewegung “Junges Russland” am Sonntag, gilt der Tag der...
• Russische Gaspreis für die Ukraine führen könnte 30 Prozent. »»»
Finanzministerium schlägt vor, die Steuer auf Gewinnung von Bodenschätzen (MET)...
• Die Ukraine hat Benzin verboten A-80. »»»
Ukraine in der zweiten Hälfte des Jahres 2011 bringt ökologische...